你好常德！我们来了! Hallo Changde! Wir kommen!
Auf geht’s nach China, in das Herkunftsland des Drachenbootsportes!
Dank Organisation des Changde Centrums in Hannover und auf Einladung des Büros für "Cultural Tourism Radio and Television and Sports" in Changde darf ein hannöversches Drachenboot-Team zusammengesetzt aus Paddlern verschiedener Vereine und Teams Ende Mai nach China zu einer Regatta reisen.
Claudia, Peter und Silke von unseren Wave Rockern dürfen das Hannover-Team in diesem Jahr unterstützen! Im kommenden Jahr erwarten die Hannoveraner dann wieder Sportler aus China zu einer Regatta.
Nach Ankunft aller Teilnehmer in Changde am Mittwoch/Donnerstag, wird das Team in den nahen Taohuayuan Nationalwald-Park, einer Touristenattraktion, umziehen und 2 Tage dort übernachten. Das Training beginnt Freitag, den 24. Mai auf dem Yuanjiang-River, und das Team wird Zeit haben sich auf Boot, Schwimmwesten, Temperaturen und Fluss einzustellen.
Am Samstag startet dann die Regatta über 100m, 200m und 300m im Rahmen eines Tourismusfestes, man erwartet ca. 10.000 Zuschauer zur Pfirsichblüte, für die die Provinz Hunan bekannt ist. Die Hannoveraner starten dort als einziges ausländisches Team.
Am Sonntag geht es dann zurück nach Changde, wo ein umfangreiches Rahmen-Programm der Gastgeber auf die Mannschaft wartet.
Dienstag, den 28.05. geht es für die meisten zurück nach Hause, vermutlich mit einer Unmenge von tollen Eindrücken im Gepäck.
Wir KaGels freuen uns ein Teil dieser Städtepartnerschaft sein zu dürfen!
很快见到你 oder bis bald!